아침정원/Music

La Golondrina (Spanish: "The Swallow" 제비) / Caterina Valente, 제비/ 조영남

엔비53 2015. 3. 4. 16:44

 

 

 

 La Golondrina / Caterina Valente

 

 

Caterina Valente (born 14 January 1931, Paris, France) is an Italian singer,

guitarist, dancer, and actress. She was born into an Italian artist family.

Her father, Giuseppe, was a well-known accordion player; her mother, Maria, a musical clown.

She had three siblings, one of whom, Silvio, was also active in show business. <Wikipedia>

 

 

La Golondrina

 

A donde irá
veloz y fatigada
la golondrina
que de aquí se va
por si en el viento
se hallara extraviada
buscando abrigo
y no lo encontrara.

Junto a mi lecho
le pondré su nido
en donde pueda
la estación pasar
también yo estoy
en la región perdido
O Cielo Santo!
y sin poder volar.

Deje también
mi patria idolatrada
esa mansión
que me miró nacer
mi vida es hoy
errante y angustida
y ya no puedo
a mi mansión volver.

Ave querida
amada peregrina
mi corazón
al tuyo acercare
voy recordando
tierna golondrina
recordare
mi patria y llorare.

 

 

제비/ 조영남