아침정원/Music

Hymne à L'Amour/ Celine Dion [Live at American Music Awards AMAs 2015]

엔비53 2015. 11. 22. 00:00

 

Live at 'American Music Awards of 2015'

 

Celine Dion performs a heartfelt rendition of Edith Piaf's

"Hymne à L'Amour" as a tribute to all the victims of terrorists attacks.

 


The 43rd Annual American Music Awards was held at the Microsoft Theater in Los Angeles, California. [Nov. 22, 2015]

 

                                             Hymne à L'amour

 

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer
Et la terre peut bien s'écrouler
Peu m'importe si tu m'aimes
Je me fous du monde entier
Tant qu'l'amour inond'ra mes matins
Tant que mon corps frémira sous tes mains
Peu m'importent les problèmes
Mon amour puisque6 tu m'aimes

J'irais jusqu'au bout du monde
Je me ferais teindre en blonde
Si tu me le demandais
J'irais décrocher la lune
J'irais voler la fortune
Si tu me le demandais

Je renierais ma patrie
Je renierais mes amis
Si tu me le demandais
On peut bien rire de moi
Je ferais n'importe quoi
Si tu me le demandais

Si un jour la vie t'arrache à moi
Si tu meurs que tu sois loin de moi
Peu m'importe si tu m'aimes
Car moi je mourrai aussi
Nous aurons pour nous l'éternité
Dans le bleu de toute l'immensité
Dans le ciel plus de problèmes
Mon amour crois-tu qu'on s'aime
Dieu réunit ceux qui s'aiment

 

"Hymne à l'amour" (French for "Hymn to Love", released 1950) is a popular

French song originally performed by Édith Piaf.

 

Édith Piaf (19 December 1915 – 10 October 1963)
 

*   *   *   *   *

 

https://en.wikipedia.org/wiki/November_2015_Paris_attacks


On the evening of 13 November 2015, a series of coordinated terrorist attacks occurred in Paris and its northern suburb, Saint-Denis.[7] Beginning at 21:20 CET, three suicide bombers struck near the Stade de France in Saint-Denis, followed by suicide bombings and mass shootings at cafés, restaurants and a music venue in central Paris.[8]

The attackers killed 130 people,[2] including 89 at the Bataclan theatre,[9] where they took hostages before engaging in a stand-off with police. Another 368 people were injured,[4] 80–99 seriously.[5][6] Seven of the attackers also died, while the authorities continued to search for accomplices.[3] The attacks were the deadliest on France since World War II,[10][11] and the deadliest in the European Union since the Madrid train bombings in 2004.[12] France had been on high alert since the January 2015 attacks on Charlie Hebdo offices and a Jewish supermarket in Paris that killed 17 people and wounded 22, including civilians and police officers.[13]

The Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) claimed responsibility for the attacks,[14][15] saying that it was in retaliation for the French airstrikes on ISIL targets in Syria and Iraq.[16][17] The President of France, François Hollande, said the attacks were an act of war by ISIL[18][19][20] planned in Syria, organised in Belgium, and perpetrated with French complicity.[21] All of the known Paris attackers were EU citizens.[22]

In response to the attacks, a three-month state of emergency was declared across the country to help fight terrorism, which involved the banning of public demonstrations, and allowing the police to carry out searches without a warrant, put anyone under house arrest without trial and block websites that encouraged acts of terrorism.[23] on 15 November, France launched the biggest airstrike of Opération Chammal, its contribution to the anti-ISIL bombing campaign, striking ISIL targets in Al-Raqqah.[24] on 18 November, the suspected lead operative of the attacks, Abdelhamid Abaaoud, was killed in a police raid in Saint-Denis, along with at least two other people.[25]