December 26, 2019 _ ♪ Auld Lang Syne - Susan Boyle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SD's son

 

Crystal Cove State Park, Southern California [December 26, 2019 - PST]

http://www.parks.ca.gov/?page_id=644

 

 

1788년 Robert Burns (1759 – 1796)가 쓴 스코틀랜드 언어시.

(제2연) 합창을 이렇게 시작함; "For the sake of old times....."

(옛날을 위해서...)

https://genius.com/Susan-boyle-auld-lang-syne-lyrics

 

 

 

Robert Burns's original Scots verse

 

I
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne*?

Chorus:
For auld lang syne, my jo,
for auld lang syne,
we'll tak' a cup o' kindness yet,
for auld lang syne.

II
And surely ye'll be your pint-stoup!
and surely I'll be mine!
And we'll tak' a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

Chorus

III
We twa hae run about the braes,
and pou'd the gowans fine;
But we've wander'd mony a weary fit,
sin' auld lang syne.

Chorus

IV
We twa hae paidl'd in the burn,
frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar'd
sin' auld lang syne.

Chorus

V
And there's a hand, my trusty fiere!
and gie's a hand o' thine!
And we'll tak' a right gude-willie waught,
for auld lang syne.

Chorus

 

 

https://en.wikipedia.org/wiki/Auld_Lang_Syne

 

 

May the Year of the Rat bring you abundant blessings.