A Life That Shined(빛을 비추는 삶) by David C. McCasland / 마태복음 5:3 - 5:16(Matthew 5:3 - 5:16)

 

 

 

Chicago O'Hare International Airport

1964 NCAA Champions,

John Wooden and the Bruins of UCLA. 

 

Nearer My God To Thee (외) - Phil Coulter 피아노 연주

<http://blog.daum.et/seonomusa/2332>

  

영어 낭독 - http://cdn.rbc.org/odb/2013/09/odb-09-15-13.mp3

Hosted by Les Lamborn 

September 15, 2013 — by David C. McCasland A Life That Shined [ Matthew 5:3 - 5:16 ] - hymn552 Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven. — Matthew 5:16 According to the International Basketball Federation, basketball is the world’s second-most popular sport, with an estimated 450 million followers in countries around the globe. In the US, the annual NCAA tournament in March often brings mention of legendary coach John Wooden. During his 27 years at UCLA, Wooden’s teams won an unprecedented 10 National Championship titles. Yet, today, John Wooden, who died in 2010, is remembered not just for what he accomplished but for the person he was. Wooden lived out his Christian faith and his genuine concern for others in an environment often obsessed with winning. In his autobiography, They Call Me Coach, he wrote, “I always tried to make it clear that basketball is not the ultimate. It is of small importance in comparison to the total life we live. There is only one kind of life that truly wins, and that is the one that places faith in the hands of the Savior. Until that is done, we are on an aimless course that runs in circles and goes nowhere.” John Wooden honored God in all he did, and his example challenges us to do the same. Jesus said, “Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven”(Matt.5:16).     Show me the way, Lord, let my light shine As an example of good to mankind; Help them to see the patterns of Thee, Shining in beauty, lived out in me. — Neuer Let your light shine—whether you’re a candle in a corner or a lighthouse on a hill. Matthew 5:3-16 [3] "Blessed are the poor in spirit, For theirs is the kingdom of heaven. [4] Blessed are those who mourn, For they shall be comforted. [5] Blessed are the meek, For they shall inherit the earth. [6] Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, For they shall be filled. [7] Blessed are the merciful, For they shall obtain mercy. [8] Blessed are the pure in heart, For they shall see God. [9] Blessed are the peacemakers, For they shall be called sons of God. [10] Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, For theirs is the kingdom of heaven. [11] "Blessed are you when they revile and persecute you, and say all kinds of evil against you falsely for My sake. [12] "Rejoice and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven, for so they persecuted the prophets who were before you. [13] "You are the salt of the earth; but if the salt loses its flavor, how shall it be seasoned? It is then good for nothing but to be thrown out and trampled underfoot by men. [14] "You are the light of the world. A city that is set on a hill cannot be hidden. [15] "Nor do they light a lamp and put it under a basket, but on a lampstand, and it gives light to all who are in the house. [16] "Let your light so shine before men, that they may see your good works and glorify your Father in heaven.

2013년 09월 15일 (주일) 빛을 비추는 삶 [ 마태복음 5:3 - 5:16 ] - 찬송가 552장 이같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라 - 마태복음 5:16 국제농구연맹에 의하면, 농구는 세계에서 두 번째로 인기 있는 운동이며, 세계 여러 나라에 대략 4억 5천만 명의 농구팬들이 있다고 합니다. 미국에서 매년 3월에 열리는 미국대학체육협회 선수권대회에서는 전설적인 코치 존 우든의 이름이 자주 언급됩니다. 27년간 코치로 있던 UCLA에서, 그의 팀은 전례 없이 10번이나 전국챔피언 타이틀을 차지했습니다. 하지만 2010년에 죽은 존 우든은 오늘날 그의 업적뿐 아니라 그의 인품도 함께 기억되고 있습니다. 승부에 지나치게 집착하는 환경 속에도 우든은 그리스도인의 믿음과 다른 사람에 대한 진정한 관심을 보여주는 삶을 살았습니다. 그는 「그들은 나를 코치라고 부른다」라는 그의 자서전에 이렇게 썼습니다. “나는 항상 농구가 궁극적인 것이 아니라는 것을 분명히 하려고 노력했다. 농구는 우리가 살고 있는 인생 전체에 비하면 사소한 것이다. 참된 승리의 삶은 오직 한 가지뿐이다. 그것은 우리의 믿음을 구주의 손에 맡기는 삶이다. 그렇게 되기 전까지는, 우리는 방향 없이 계속 돌기만 하는 목표 없는 경주를 달리고 있는 것이다.” 존 우든은 그가 한 모든 일에서 하나님께 영광을 돌렸고, 그의 삶의 본보기는 우리에게도 그와 같이 하도록 도전하고 있습니다. 예수님도 이렇게 말씀하셨습니다. “이같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라”(마 5:16).     주님, 모든 사람들에게 선한 본보기로서 나의 빛을 비출 수 있도록 길을 보여주소서 나의 삶을 통해 아름답게 빛나는 주님의 모습을 사람들이 볼 수 있도록 도와주소서 모퉁이의 촛불이든 언덕 위의 등대이든, 당신의 빛을 비추라. 마태복음 5:3-16 [3] 심령이 가난한 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이요 [4] 애통하는 자는 복이 있나니 그들이 위로를 받을 것임이요 [5] 온유한 자는 복이 있나니 그들이 땅을 기업으로 받을 것임이요 [6] 의에 주리고 목마른 자는 복이 있나니 그들이 배부를 것임이요 [7] 긍휼히 여기는 자는 복이 있나니 그들이 긍휼히 여김을 받을 것임이요 [8] 마음이 청결한 자는 복이 있나니 그들이 하나님을 볼 것임이요 [9] 화평하게 하는 자는 복이 있나니 그들이 하나님의 아들이라 일컬음을 받을 것임이요 [10] 의를 위하여 박해를 받은 자는 복이 있나니 천국이 그들의 것임이라 [11] 나로 말미암아 너희를 욕하고 박해하고 거짓으로 너희를 거슬러 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니 [12] 기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 너희 전에 있던 선지자들도 이같이 박해하였느니라 [13] 너희는 세상의 소금이니 소금이 만일 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요 후에는 아무 쓸 데 없어 다만 밖에 버려져 사람에게 밟힐 뿐이니라 [14] 너희는 세상의 빛이라 산 위에 있는 동네가 숨겨지지 못할 것이요 [15] 사람이 등불을 켜서 말 아래에 두지 아니하고 등경 위에 두나니 이러므로 집 안 모든 사람에게 비치느니라 [16] 이같이 너희 빛이 사람 앞에 비치게 하여 그들로 너희 착한 행실을 보고 하늘에 계신 너희 아버지께 영광을 돌리게 하라

John Robert Wooden  John Robert Wooden (October 14, 1910 – June 4, 2010) was an American basketball player and coach. Nicknamed the "Wizard of Westwood", he won ten NCAA national championships in a 12-year period—seven in a row—as head coach at UCLA, an unprecedented feat. Within this period, his teams won a record 88 consecutive games. He was named national coach of the year six times. As a player, Wooden was the first to be named basketball All-American three times, and he won a Helms Athletic Foundation National Championship at Purdue in 1932, seven years before the birth of the NCAA Men's Division I Basketball Championship. Wooden was named a member of the Basketball Hall of Fame as a player (inducted in 1961) and as a coach (in 1973), the first person ever enshrined in both categories. only Lenny Wilkens and Bill Sharman have since had the same honor. One of the most revered coaches in the history of sports, Wooden was beloved by his former players, among them Kareem Abdul-Jabbar and Bill Walton. Wooden was renowned for his short, simple inspirational messages to his players, including his "Pyramid of Success". These often were directed at how to be a success in life as well as in basketball.  <Wikipedia>