네 하나님 여호와께서 이 사십 년 동안에 네게 광야 길을 걷게 하신 것을 기억하라 이는 너를 낮추시며 너를 시험하사 네 마음이 어떠한지 그 명령을 지키는지 지키지 않는지 알려 하심이라
네가 먹어서 배부르고 네 하나님 여호와께서 옥토를 네게 주셨음으로 말미암아 그를 찬송하리라
내가 오늘 네게 명하는 여호와의 명령과 법도와 규례를 지키지 아니하고 네 하나님 여호와를 잊어버리지 않도록 삼갈지어다
네가 먹어서 배부르고 아름다운 집을 짓고 거주하게 되며
또 네 소와 양이 번성하며 네 은금이 증식되며 네 소유가 다 풍부하게 될 때에
네 마음이 교만하여 네 하나님 여호와를 잊어버릴까 염려하노라 여호와는 너를 애굽 땅 종 되었던 집에서 이끌어 내시고
너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 건조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 단단한 반석에서 물을 내셨으며
네 조상들도 알지 못하던 만나를 광야에서 네게 먹이셨나니 이는 다 너를 낮추시며 너를 시험하사 마침내 네게 복을 주려 하심이었느니라
그러나 네가 마음에 이르기를 내 능력과 내 손의 힘으로 내가 이 재물을 얻었다 말할 것이라
네 하나님 여호와를 기억하라 그가 네게 재물 얻을 능력을 주셨음이라 이같이 하심은 네 조상들에게 맹세하신 언약을 오늘과 같이 이루려 하심이니라
430장. 주와 같이 길 가는것
(1)주와 같이 길가는것 즐거운일 아닌가 우리주님 걸어가신 발자취를 밟겠네
후렴:한걸음 한걸음 주 예수와 함께 날마다 날마다 우리 걸어가리
(2)어린아이 같은 우리 미련하고 약하나 주의손에 이끌리어 생명 길로 가겠네
(3)꽃이 피는 들판이나 험한 골짜기라도 주가 인도 하는 대로 주와같이 가겠네
(4)예 선지자 에녹같이 우리들도 천국에 들려 올라 갈때 까지 주와 같이 걷겠네
11월 8일 •주일
사람들은 잊어버린다
성경읽기: 예레미야 43-45; 히브리서 5 새찬송가: 430(통456)
오늘의 성경말씀: 신명기 8:2, 10-18 네 하나님 여호와께서 이 사십 년 동안에 네게 광야 길을 걷게 하신 것을 기억하라
한 여인이 담임목사의 설교에 반복이 심한 것에 불평하며 “왜 자꾸 반복하세요?”라고 물었습니다. 그러자 목사님은 이렇게 대답했습니다. “사람들이 잊기 때문이지요.”
우리가 잊어버리는 데는 많은 이유가 있습니다. 시간이 지나서, 나이가 들어서, 아니면 그냥 너무 바빠서 그러기도 합니다. 우리는 비밀번호, 사람들의 이름, 심지어 차를 어디에 주차했는지도 잊어버립니다. 내 남편은 말합니다. “내 머리에 집어넣을 수 있는 데에는 한계가 있어. 새로운 걸 기억하기 위해선 다른 것을 지워야 해.”
그 목사님 말처럼 사람들은 잊어버립니다. 그래서 우리는 종종 하나님이 우리를 위해 하신 일들을 상기시킬 필요가 있습니다. 이스라엘 백성들도 비슷한 경향을 보였습니다. 광야에서 수많은 기적을 보고도 그들은 여전히 하나님의 돌보심을 상기시킬 필요가 있었습니다. 신명기 8장에서 하나님은 이스라엘 백성들이 광야에서 배고픔을 겪었을 때 날마다 놀라운 기적의 음식 만나를 공급하셨음을 기억하게 하셨습니다. 또한 그들의 의복이 해어지지 않게 하셨으며, 뱀과 전갈이 있는 광야를 무사히 지나게 하셨고, 반석에서 물을 공급해주셨습니다. 그들은 자신들이 하나님의 돌보심과 공급하심에 전적으로 의존하고 있음을 깨닫고 겸손을 배웠습니다(2-4, 15-18절).
하나님의 신실하심은 “대대에 미칩니다”(시편 100:5). 우리가 잊어버릴 때마다 하나님이 우리의 기도에 어떻게 응답하셨는지 생각하고, 그럼으로써 하나님의 선하심과 신실한 약속들을 일깨울 수 있습니다.
당신은 어떤 부분에서 하나님을 신뢰하기 어렵습니까?하나님이 얼마나 당신을 사랑하시는지 기억하도록 도와주는 성경 구절들은 무엇입니까?
사랑하는 하나님 아버지,언제나 신실하신 하나님께 감사드립니다.오늘 제가 무슨 일을 만나든 하나님을 신뢰하도록 도와주소서.
Remember how the Lord your God led you all the way.
A woman complained to her pastor that she’d noticed a lot of repetition in his sermons. “Why do you do that?” she queried. The preacher replied, “People forget.”
There are lots of reasons we forget—the passage of time, growing older, or just being too busy. We forget passwords, names of people, or even where we parked our car. My husband says, “There’s only so much I can fit in my brain. I have to delete something before I can remember something new.”
The preacher was right. People forget. So we often need reminders to help us remember what God has done for us. The Israelites had a similar tendency. Even with the many miracles they’d seen, they still needed to be reminded of His care for them. In Deuteronomy 8, God reminded the Israelites that He’d allowed them to experience hunger in the wilderness, but then provided an amazing superfood for them every day—manna. He supplied clothing that never wore out. He led them through a wilderness of snakes and scorpions and provided water from a rock. They’d learned humility, as they realized how totally dependent they were on God’s care and provision (vv. 2–4, 15–18).
God’s faithfulness “continues through all generations” (Psalm 100:5). Whenever we find ourselves forgetting, we can think about the ways He’s answered our prayers, and that reminds us of His goodness and faithful promises.—Cindy Hess Kasper
In what areas do you struggle to trust God? What Bible verses help you to remember how much He cares for you?
Dear Father, thank You for always being faithful. Help me to trust You in whatever I face today.
Deuteronomy 8:10–18comes from the second (and lengthiest) of Moses’ three sermons to the people of Israel before they entered the Promised Land (Deuteronomy 5–26). Verse 3 is a key verse inDeuteronomy 8, where Moses said: “[God] humbled you, causing you to hunger and then feeding you with manna . . . to teach you that man does not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of the Lord.” This sheds light on Jesus’ instruction to us about how to pray: “Give us each day our daily bread” (Luke 11:3).
Deuteronomy 8:2
2 Remember how the Lord your God ledv you all the way in the wilderness these forty years, to humble and testw you in order to know what was in your heart, whether or not you would keep his commands.
Deuteronomy 8:10–18
10 When you have eaten and are satisfied,q praise the Lord your God for the good land he has given you.
11 Be careful that you do not forgetr the Lord your God, failing to observe his commands, his laws and his decrees that I am giving you this day.
12 Otherwise, when you eat and are satisfied, when you build fine houses and settle down,s
13 and when your herds and flocks grow large and your silver and gold increase and all you have is multiplied,
14 then your heart will become proud and you will forgett the Lord your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery.
15 He led you through the vast and dreadful wilderness,u that thirsty and waterless land, with its venomous snakesv and scorpions. He brought you water out of hard rock.w
16 He gave you mannax to eat in the wilderness, something your ancestors had never known,y to humble and testz you so that in the end it might go well with you.
17 You may say to yourself,a “My power and the strength of my handsb have produced this wealth for me.”
18 But remember the Lord your God, for it is he who gives you the ability to produce wealth,c and so confirms his covenant, which he swore to your ancestors, as it is today.
Balboa Pier, Newport Beach, CA [November 10, 2020]
