아침정원/Our Daily Bread

누구의 공인가? (Who Gets The Credit?) by Jennifer Benson Schuldt / 예레미야 9:23 - 9:26(Jeremiah 9:23 - 9:26)

엔비53 2014. 5. 4. 21:11

 

 

 

 

http://www.idealista.com/news/deco/casas-de-ensueno/2013/03/07/587475-casas-de-

ensueno-la-reconversion-de-una-granja-del-s-xiii-a-una-finca-rustica-de

 

Nearer My God To Thee () - Phil Coulter 피아노 연주

<http://blog.daum.net/seonomusa/2332>

  

  영어 낭독 - http://cdn.rbc.org/odb/2014/05/odb-05-05-14.mp3

Hosted by Les Lamborn

05 May Mon, 2014
Who Gets The Credit?
[ Jeremiah 9:23 - 9:26 ] - hymn331
Let him who glories glory in this, that he understands and knows Me. — Jeremiah 9:24
Chris Langan has an IQ higher than Albert Einstein’s. Moustafa Ismail has 31-inch biceps and can lift 600 pounds. Bill Gates is estimated to be worth billions. Those who have extraordinary abilities or possessions might be tempted to think more highly of themselves than they should. But we don’t have to be wildly smart, strong, or wealthy to want to take credit for our achievements. Any size of accomplishment carries with it this question: Who will get the credit?

During a time of judgment, God spoke to the Israelites through the prophet Jeremiah. He said: “Let not the wise man glory in his wisdom, let not the mighty man glory in his might, nor let the rich man glory in his riches”(Jer.9:23). Rather, “Let him who glories glory in this, that he understands and knows Me”(v.24). God wanted His people to prize Him and His excellence above anything else.

If we allow praise to inflate our self-image, we’re forgetting that “every good gift ... comes down from the Father”(James 1:17). It’s better to give God the glory—not only because it protects our hearts from pride but also because He rightfully deserves it. He is God, the one “who does great things ... marvelous things without number”(Job 5:9). — Jennifer Benson Schuldt
   

Not I, but Christ, be honored, loved, exalted;
Not I, but Christ, be seen, be known, be heard;
Not I, but Christ, in every look and action;
Not I, but Christ, in every thought and word.

— Ada A. Whiddington [1891]

We were created to give God the glory.
Jeremiah 9:23-26

[23] Thus says the LORD: "Let not the wise man glory in his wisdom, Let not the mighty man glory in his might, Nor let the rich man glory in his riches;
[24] But let him who glories glory in this, That he understands and knows Me, That I am the LORD, exercising lovingkindness, judgment, and righteousness in the earth. For in these I delight," says the LORD.
[25] "Behold, the days are coming," says the LORD, "that I will punish all who are circumcised with the uncircumcised--
[26] "Egypt, Judah, Edom, the people of Ammon, Moab, and all who are in the farthest corners, who dwell in the wilderness. For all these nations are uncircumcised, and all the house of Israel are uncircumcised in the heart."
2014년 05월 05일 (월)
누구의 공인가?
[ 예레미야 9:23 - 9:26 ] - 찬송가 331장
자랑하는 자는 이것으로 자랑할지니 곧 명철하여 나를 아는 것과 - 예레미야 9:24
크리스 랭건은 앨버트 아인슈타인보다 아이큐가 높습니다. 무스타파 이스마일의 팔뚝 둘레는 79센티미터나 되고, 272킬로그램의 무게를 들어 올립니다. 빌 게이츠는 억만장자입니다. 남다르게 뛰어난 능력을 가졌거나, 재물을 많이 갖고 있는 사람은 실제보다 자신을 과대평가하기 쉽습니다. 그러나 우리가 성취한 것들의 공을 인정받기 위해 우리가 특별히 똑똑하거나 힘이 세거나, 부자일 필요는 없습니다. 하지만 성취한 것이 크든 작든 간에 그것이 ‘누구의 공인가’ 하는 질문은 항상 수반됩니다.

하나님께서 (바빌론 유수 때) 예레미야 선지자를 통해 이스라엘 백성들에게 다음과 같이 말씀하셨습니다. “지혜로운 자는 그의 지혜를 자랑하지 말라, 용사는 그의 용맹을 자랑하지 말라, 부자는 그의 부함을 자랑하지 말라”(렘 9:23). 또 “자랑하는 자는 이것으로 자랑할지니 곧 명철하여 나를 아는 것”(24절)을 자랑하라고 하셨습니다. 하나님은 그의 백성들이 세상 그 무엇보다 하나님과 하나님의 위대하심을 찬양하기를 원하셨습니다.

만약 우리가 우쭐대려고 우리 자신을 자랑한다면, 우리는 “온갖 좋은 은사와 온전한 선물이 다 위로부터 빛들의 아버지께로부터 내려오나니”(약 1:17)라는 말씀을 잊어버리고 있는 것입니다. 하나님께 영광을 돌려드리는 것이 더 좋은 이유는 우리가 교만해지지 않기 위해서 뿐만 아니라, 하나님은 영광을 받아 마땅한 분이시기 때문입니다. 그분은 “헤아릴 수 없이 큰 일을 행하시며 기이한 일을 셀 수 없이 행하시는”(욥 5:9) 하나님이십니다.
   

내가 아닌 그리스도가 영광 받고, 사랑받으며,

높임 받아야 하고 내가 아닌 그리스도가 드러나고, 알려지며, 전해져야 하며 내가 아닌 그리스도가 모든 외모와 행위 속에 나타나야 하고 내가 아닌 그리스도가 모든 생각과

말 속에 나타나야 하리.— Ada A. Whiddington [1891]

우리는 하나님께 영광을 돌리기 위해 창조되었다.
예레미야 9:23-26

[23] 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 지혜로운 자는 그의 지혜를 자랑하지 말라 용사는 그의 용맹을 자랑하지 말라 부자는 그의 부함을 자랑하지 말라
[24] 자랑하는 자는 이것으로 자랑할지니 곧 명철하여 나를 아는 것과 나 여호와는 사랑과 정의와 공의를 땅에 행하는 자인 줄 깨닫는 것이라 나는 이 일을 기뻐하노라 여호와의 말씀이니라
[25] 여호와의 말씀이니라 보라 날이 이르면 할례 받은 자와 할례 받지 못한 자를 내가 다 벌하리니
[26] 곧 애굽과 유다와 에돔과 암몬 자손과 모압과 및 광야에 살면서 살쩍을 깎은 자들에게라 무릇 모든 민족은 할례를 받지 못하였고 이스라엘은 마음에 할례를 받지 못하였느니라 하셨느니라