계속되기를 바람(Hope To Continue On) by Anne Cetas / 예레미야 애가 3:19-33(Lamentations 3:19-33)

 

 

2015: can Solar Impulse achieve its goal to fly around the world on solar power alone ?

http://www.solarimpulse.com/en/our-adventure/the-first-round-the-world-solar-flight/

Nearer My God To Thee (외) - Phil Coulter 피아노 연주

<http://blog.daum.net/seonomusa/2332>

 

  

  영어 낭독 - http://cdn.rbc.org/odb/2014/09/odb-09-03-14.mp3

Hosted by Les Lamborn 

 

03 September Wed, 2014 Hope To Continue on [ Lamentations 3:19 - 3:33 ] - hymn393 Through the Lord’s mercies we are not consumed, because His compassions fail not. They are new every morning. — Lamentations 3:22-23 The solar-powered airplane Solar Impulse can fly day and night without fuel. Inventors Bertrand Piccard and André Borschberg hope to fly it around the world in 2015. While the plane flies all day by solar power, it gathers enough energy to be able to fly all night. When the sun rises, Piccard says, “It brings the hope again that you can continue.” The idea of sunrise bringing us hope makes me think of Lamentations 3 from our Bible reading for today: “This I recall to my mind, therefore I have hope. Through the Lord’s mercies we are not consumed, because His compassions fail not. They are new every morning” (vv.21-23). Even when God’s people were in the depths of despair while the city of Jerusalem was being invaded by the Babylonians, the prophet Jeremiah said they had reason to hope—they still had the Lord’s mercies and compassions. Sometimes our struggles seem worse at night, but when sunrise comes it brings hope again that we can continue. “Weeping may endure for a night,” the psalmist says, “but joy comes in the morning”(Ps.30:5). Thank You, Lord, for the hope You send with each sunrise. Your mercies and compassions are new every morning! — Anne Cetas     New mercies every morning, Grace for every day, New hope for every trial, And courage all the way. — McVeigh Each new day gives us new reasons to praise the Lord. Lamentations 3:19-33 [19] Remember my affliction and roaming, The wormwood and the gall. [20] My soul still remembers And sinks within me. [21] This I recall to my mind, Therefore I have hope. [22] Through the LORD'S mercies we are not consumed, Because His compassions fail not. [23] They are new every morning; Great is Your faithfulness. [24] "The LORD is my portion," says my soul, "Therefore I hope in Him!" [25] The LORD is good to those who wait for Him, To the soul who seeks Him. [26] It is good that one should hope and wait quietly For the salvation of the LORD. [27] It is good for a man to bear The yoke in his youth. [28] Let him sit alone and keep silent, Because God has laid it on him; [29] Let him put his mouth in the dust--There may yet be hope. [30] Let him give his cheek to the one who strikes him, And be full of reproach. [31] For the Lord will not cast off forever. [32] Though He causes grief, Yet He will show compassion According to the multitude of His mercies. [33] For He does not afflict willingly, Nor grieve the children of men.

2014년 09월 03일 (수) 계속되기를 바람 [ 예레미야 애가 3:19 - 3:33 ] - 찬송가 393장 여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다 이것들이 아침마다 새로우니 — 예레미야애가 3:22-23 태양에너지로 비행하는 솔라임펄스는 연료 없이 밤낮을 비행할 수 있습니다. 발명가 버트란드 피카드와 앙드레 보쉬버그는 2015년에 이 비행기로 세계일주하기를 희망하고 있습니다. 이 비행기는 태양에너지로 낮 시간 비행하는 동안 밤에 비행할 수 있는 충분한 에너지를 충전합니다. 해가 뜨게 되면 “계속해서 비행할 수 있다는 희망을 다시 갖게 됩니다.”라고 피카드는 말합니다. 일출이 우리에게 희망을 가져다준다는 인식은 오늘의 성구인 예레미야애가 3장 말씀을 생각나게 해줍니다. “내 마음에 담아 두었더니 그것이 오히려 나의 소망이 되었사옴은 여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다 이것들이 아침마다 새로우니”(21-23절). 바벨론의 예루살렘 침략으로 하나님의 백성들이 깊은 절망에 빠져있을 때에도, 선지자 예레미야는 그들에게 하나님의 인자와 긍휼이 있으므로 희망을 가질 이유가 있다고 말합니다. 때로는 밤이 되면 우리의 고난이 더 힘들게 느껴지지만, 해가 떠오르면 다시 계속할 수 있다는 희망이 생깁니다. 시편기자는 이렇게 말합니다. “저녁에는 울음이 깃들일지라도 아침에는 기쁨이 오리로다”(시 30:5). 주님, 아침마다 떠오르는 해를 통해서 희망을 보내주시니 감사합니다. 주님의 인자와 긍휼하심이 아침마다 새롭습니다! — Anne Cetas     아침마다 주시는 새로운 인자 날마다 베푸시는 은혜 시련 당할 때마다 주시는 새로운 희망 그리고 끝까지 견딜 수 있도록 주시는 용기. — McVeigh 새 날을 맞이할 때마다 하나님을 찬양해야 할 새로운 이유들이 생긴다. 예레미야 애가 3:19-33 [19] 내 고초와 재난 곧 쑥과 담즙을 기억하소서 [20] 내 마음이 그것을 기억하고 내가 낙심이 되오나 [21] 이것을 내가 내 마음에 담아 두었더니 그것이 오히려 나의 소망이 되었사옴은 [22] 여호와의 인자와 긍휼이 무궁하시므로 우리가 진멸되지 아니함이니이다 [23] 이것들이 아침마다 새로우니 주의 성실하심이 크시도소이다 [24] 내 심령에 이르기를 여호와는 나의 기업이시니 그러므로 내가 그를 바라리라 하도다 [25] 기다리는 자들에게나 구하는 영혼들에게 여호와는 선하시도다 [26] 사람이 여호와의 구원을 바라고 잠잠히 기다림이 좋도다 [27] 사람은 젊었을 때에 멍에를 메는 것이 좋으니 [28] 혼자 앉아서 잠잠할 것은 주께서 그것을 그에게 메우셨음이라 [29] 그대의 입을 땅의 티끌에 댈지어다 혹시 소망이 있을지로다 [30] 자기를 치는 자에게 뺨을 돌려대어 치욕으로 배불릴지어다 [31] 이는 주께서 영원하도록 버리지 아니하실 것임이며 [32] 그가 비록 근심하게 하시나 그의 풍부한 인자하심에 따라 긍휼히 여기실 것임이라 [33] 주께서 인생으로 고생하게 하시며 근심하게 하심은 본심이 아니시로다

* http://www.biblegateway.com/passage/ - 영어 신구약전서

 

 

Nearer My God To Thee - Phil Coulter 피아노 연주

<http://blog.daum.net/seonomusa/2332>