음악이 있음을 주님께 감사하라: Thank God For Music by Julie Ackerman Link

Thank God For Music

By Julie Ackerman Link

영어 낭독을 원하시면 음악을 멈추고 아래 link를 click 하시오.

http://cdn.rbc.org/odb/2012/01/odb-01-22-12.mp3

Hosted by Les Lamborn

Date: 2012-1-22 Read: 2 Chronicles 5:7-14 Thank God For Music When the trumpeters and singers were as  one, . . . the glory of the Lord filled the house of God. —2 Chronicles 5:13-14 Hymn 46 Music plays a big part in the Bible. From Genesis  to Revelation, God enlists musicians to work on  His behalf. He uses music to call people to  worship and to send them to war, to soothe  ragged emotions and to ignite spiritual passion,  to celebrate victories and to mourn losses.  Music is an all-occasion, all-inclusive art form.  There are followers and leaders, simple songs  and complex songs, easy instruments and difficult instruments, melodies and harmonies, fast  rhythms and slow rhythms, high notes and low  notes.  Music is a wonderful metaphor for the church  because everyone participates by doing what he  or she does best. We all sing or play different  same song. The better we know our parts,  and the better we follow the conductor, the  more beautiful the music.  One of the best uses for music is praise. When  Solomon’s temple was completed, the musicians  praised and thanked God. As they did, “the glory  of the Lord filled the house of God”  (2 Chron. 5:14).  We thank God for beautiful music, for it’s like a  preview of heaven, where the glory of God will  dwell forever and where praise for Him will never  cease. —Julie Ackerman Link  Bless the Lord and sing His praises,  Bless the Lord now, O my soul;  Join the song all heaven raises,  Let the anthem loudly roll! —Peterson Those who praise God on earth will feel at home in heaven.

날짜: 2012-1-22 말씀: 역대하 5:7-14 음악이 있음을 주님께 감사하라 나팔 부는 자와 노래하는 자가 일제히 발하여..... 이는 여호와의 영광이 하나님의 전에 가득함이었더라 —역대하 5:13-14 찬송가 46 음악은 성경에서 큰 비중을 차지하고 있습니다. 창세기로부터 요한계시록에 이르기까지 하나님께서는 음악가들로 하여금 하나님 자신을 대신해서 일하도록 하셨습니다. 하나님은 음악을 사용하여 사람들을 예배에 모이게 하시고 전쟁터에 내보내시며, 상한 마음을 달래시고 영적 열정을 불러일으키시며, 승리를 축하하고 죽은 자들을 추모하십니다. 음악은 모든 경우에 사용될 수 있는 포괄적인 예술형태입니다. 음악에는 지휘자와 그를 따르는 단원들이 있고 간단한 노래와 복잡한 노래가 있으며, 쉬운 악기와 어려운 악기가 있고, 멜로디가 있는가 하면 화음이 있으며, 빠른 리듬과 느린 리듬이 있고, 높은 음이 있는 반면에 낮은 음들도 있습니다.  음악은 교회를 표현하는 참으로 좋은 비유입니다. 왜냐하면 모든 사람들이 자기가 가장 잘하는 분야에 참여해서 일을 하기 때문입니다. 우리는 모두가 각자 다른 음으로 따로따로 소리를 내지만 우리 모두는 하나의 같은 음악을 연주합니다. 우리 각자가 해야 할 역할을 더 잘 하고 또 지휘자를 잘 따르면 따를수록 더 아름다운 음악을 연주하게 되는 것입니다.  음악을 가장 잘 사용하는 방법은 하나님께 찬양 드리는 것입니다. 솔로몬의 성전이 완공되었을 때 음악가들은 찬양함으로 하나님께 감사를 드렸습니다. 그렇게 했을 때 “여호와의 영광이 하나님의 전에 가득”하였습니다(역대하 5:14).  하나님의 영원한 영광과 하나님을 향한 영원한 찬양이 계속되는 천국의 모습을 미리 보는 것과 같은 아름다운 음악이 있음을 인하여 하나님께 감사드립니다.  주님을 경축하고 그를 위한 찬양을 드리세  내 영혼아 지금 주님을 경축하세  온 천국이 부르는 찬양에 같이 동참하세  천국의 노래를 다 같이 크게 부르세  이 땅에서 하나님을 찬양하는 성도들이 천국에 가면 내 집에 온 것 같이 느끼게 된다.

2 Chronicles 5:7-14

New American Standard Bible (NASB)

⁷ Then the priests brought the ark of the covenant of the LORD to its place, into the inner sanctuary of the house, to the holy of holies, under the wings of the cherubim. ⁸ For the cherubim spread their wings over the place of the ark, so that the cherubim made a covering over the ark and its ^[a]poles. ⁹ The poles were so long that ^(A)the ends of the poles of the ark could be seen in front of the inner sanctuary, but they could not be seen outside; and ^[b]they are there to this day. ^10 (B)There was nothing in the ark except the two tablets which Moses put there at Horeb, where the LORD made a covenant with the sons of Israel, when they came out of Egypt.

The Glory of God Fills the Temple

 ¹¹ When the priests came forth from the holy place (for all the priests who were present had sanctified themselves, without regard ^(C)to divisions), ¹² and all the Levitical singers, ^(D)Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and kinsmen, clothed in fine linen, ^(E)with cymbals, harps and lyres, standing east of the altar, and with them one hundred and twenty priests ^(F)blowing trumpets ¹³ in unison when the trumpeters and the singers were to make themselves heard with one voice to praise and to glorify the LORD, and when they lifted up their voice ^(G)accompanied by trumpets and cymbals and instruments of music, and when they praised the LORD saying, “^(H)He indeed is good for His lovingkindness is everlasting,” then the house, the house of the LORD, was filled with a cloud, ¹⁴ so that the priests could not stand to minister because of the cloud, for ^(I)the glory of the LORD filled the house of God.

Footnotes:

1. 2 Chronicles 5:8 Lit poles above
2. 2 Chronicles 5:9 Lit it is