빈 방에 홀로 / 법정

 

 

 

 

 

 

 

 

빈 방에 홀로 

 

   빈 방에 홀로 앉아 있으면   모든 것이 넉넉하고 충만하다.     텅 비어 있기 때문에    가득 찼을 때보다도 

 

 

오히려   더 충만하다.

   

 

 

'살아 있는 것은 다 행복하여라' 중에서

 

 

 

 

 

Alone in an Empty Room

 

Sitting alone in an empty room

everything is ample and abundant.

 

Even when compared to when it is totally full,

precisely because it is completely empty,

if anything,

it is even more abundant.

 

From 'May All Beings Be Happy'

-The Selected Dharma Sayings of Beop Jeong-

Translated by Matty Wegehaupt

 

   
 

 

 

 

♬   Heart to Heart  -  Ernesto Cortazar

Ernesto Cortazar 소개와 연주곡 모음

<http://blog.daum.net/seonomusa/3000>