아침정원/시, 산문 & 수필

The Road Not Taken by Robert Frost

엔비53 2015. 12. 22. 11:30

 

The Road Not Taken

Robert Frost (1874 - 1963)

 

 

http://www.gradesaver.com/the-poetry-of-robert-frost/study-guide/summary-the-road-not-taken-1916

 

 

 

 

 

"The Road Not Taken"  [1916]

                                   Robert Frost   

 

 

Two roads diverged in a yellow wood
And sorry I could not travel both 
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that, the passing there
Had worn them really about the same,  

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood and I -- 
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

 

♣ 피천득은 Robert Frost를 만난적이 있기에

그가 벅역한 것(가지 않은 길)을 댓글에 올렸다.
http://www.shmoop.com/robert-frost/timeline.html
http://www.sparknotes.com/poetry/frost/section7.rhtml
 http://study.com/academy/lesson/the-road-not-taken-summary-theme.html

 

 Poeme/ Secret Garden

Secret Garden is an Irish-Norwegian duo playing new instrumental music, also sometimes erroneously known as neo-classical music. Secret Garden features the Irish violinist Fionnuala Sherry and the Norwegian composer-pianist Rolf Løvland.

The duo has sold over 3 million albums and won the Eurovision Song Contest for Norway's second time in 1995, with the composition "Nocturne". It was the only time to date that a predominantly instrumental piece has won the Eurovision Song Contest, although a few Norwegian lyrics, written by screenwriter Petter Skavlan, were included to ensure that the entry adhered to the contest's rules. Norwegian singer Gunnhild Tvinnereim sang the song in the Eurovision Song Contest and Swedish nyckelharpist Åsa Jinder also guested on the occasion, although neither is a regular member of the group. Ten years earlier, Rolf Løvland also co-wrote the song "La det swinge" (Let it swing) that securedNorway its first Eurovision Song Contest victory in 1985.

<Wikipedia>