God’s grace offers us fresh starts

안치환의 “내가 만일”은 내가 가장 좋아하는 한국 가요이다.  부족한 한글 실력  문제로 이 가사를 영어로 해석 하기가 너무 어렵다. 하지만 이렇게 영어로 번역 해 본다. 이 아름다운 한국어를 어떻게 영어로 다 표현 할 수 있을까? 역시 우리  한글은 아름답다. 적절한 ..

황금 연못  On Golden Pond 드라마 | 미국, 영국 | 105 분 | 1981   감독 - 마크 라이델   출연 -캐서린 헵번 (에텔 타이어 역), 헨리 폰다 (노먼 타이어 역),  제인 폰다 (첼시 타이어 웨인 역), 더그 맥케온 (빌리 레이 역) 오랜 세월동안 마음의 문을 닫고 ..

당신도 울고 있네요 잊은 줄 알았었는데 찻잔에 어리는 추억을 보며 당신도 울고 있네요 이렇게 만나게 될 줄을 그 누가 알았던가요 옛날에 옛날에 내가 울 듯이 당신도 울고 있네요 한때는 당신을 미워했지요 남겨진 상처가 너무 아파서 당신의 얼굴이 떠오를 때면 나 혼자 방황했었죠 ..

If I were the sky I'd make your face glow Just like the flames of sunset I want to(wanna) be glowed like your cheek If I were a poet I'd sing for you Like a baby held in its mom I wanna sing happily I wanna be anything for you Being with you, just like today, means me lots of pleasure You, my love, know that? wooo - how deep my love is If I were cloud I'd be rain for you Like ..

So There’s A House For Sale In London. It Seems Normal Til You Go To The Attic – WHAT? In a swanky neighborhood of southeast London, there is a large Victorian Gothic mansion that’s for sale. It’s listed at $5.35 million and it has so many amenities you’d expect. There’s almost 7,000 square feet of elegance for any potential homeowner to enjoy. There are 8 bedr..

고향의 노래 - 이수인 곡, 김재호 시 / 서울센트럴남성합창단 연주   서울센트럴남성합창단 (http://seoulcmc.or.kr) 지휘 박흥우 피아노 박유나 고향의 노래 국화꽃 져 버린 겨울 뜨락에 창 열면 하얗게 무서리 내리고 나래 푸른 기러기는 북녘을 날아간다 아 이제는 한적한 빈들에 서보..

First of May / Sarah Brightman  First of May   When I was small  내가 어렸을 때 And Christmas trees were tall  크리스마스 트리는 내 키보다 컸었고 We used to love While others used to play 다른 아이들이 소꿉장난을 하는 동안  우리는 사랑에 빠져 있었죠  Don't ask me why The time has passed us  왜..

고향의 봄 2013 Ewha Faculty Noon Concert (Encore) - 고향의 봄 고향의 봄 파리나무십자가소년합창당 고향의 봄 / 홍난파 곡 / 40th MEMORIA / 부산시립소년소녀합창단 고향의 봄-조수미(김환기 그림) Painting by 김극성님 나의 살던 고향은 꽃 피는 산골 복숭아꽃&n..

무지개 빛깔의 새해 엽서 빨강!  그 눈부신 열정의 빛깔로  새해에는  나의 가족, 친지, 이웃들을  더욱 진심으로 사랑하고  하느님과 자연과 주변의 사물  생명 있는 모든 것을 사랑하겠습니다  결점이 많아 마음에 안드는 나 자신을  올바로 사랑하는 법을 ..

2014 Happy New Year!! Wishing a warm and joyful new year. May this new year bring you  much happiness, peace, love~ AULD LANG SYNE   Should auld acquaintance be forgot, And days of auld lang syne? Should auld acquaintance be forgot, And days of auld lang syne.   For auld lang syne, my dear, For auld lang syne. We'll tak a cup o' kindness yet, And ..